Réalisé à partir de 1775, le parc du château d’Arlay est une parfaite illustration de l’esprit de divertissement de cette époque, avec son théâtre de verdure et son boulingrin au coeur des vestiges de la forteresse médiévale, et ses jeux d’ombre et de lumière de la "cascade verte". C’est aussi le thème du jeu qu’évoque le "jardin des jeux", créé en 1996, où s’entremêlent harmonieusement fleurs, fruits et légumes.